当前位置：正文
金瓶梅2 《寻秦记》再被翻拍，老IP怡悦腾达如故被改编“死”？-钛媒体官方网站
凭借《杀破狼·贪狼》，古天乐在24小时内先后斩获“亚洲电影东说念主大奖”和“香港电影导演会”两个影帝，这位好意思须眉炭黑的脸庞上终于流涌现了惭愧的含笑。
而最近让这位新晋影帝喜上眉梢的，除了莳植20年后终于得到实至名归的奖项确定以外，更是因为他名下的“全国一ONECOOL”公司于日前公布了将要筹拍电影版的《寻秦记》音问。
《寻秦记》改编自黄易的演义，论说21世纪的香港G4精英项少龙穿越时空回到2000多年前的战国时间寻找秦始皇的故事，可谓穿越剧始祖。
在3月19日开幕的香港外洋影视展上，《寻秦记》电影方秘书将由古天乐、宣萱、林峯担任主角，由黎震龙抓导，于本年开拍。
时隔17年，电影版《寻秦记》汇集原班东说念主马，并秘书将投资过亿，古天乐的大手笔可见一斑，让他如斯计上心来的投资这个经典老IP的砝码无非是以下三个。
《寻秦记》电影版的三大砝码砝码之一：怀旧追思和经典IP。
畴昔TVB版的《寻秦记》之是以能让不雅众刺心刻骨，是因为它是第一部80%外景在内地取景的大制作，一改翡翠台小家子骨气略的照相棚内搭景，男主角俊好意思如古天乐，女主角清丽如宣萱，加上其时最簇新穿越剧情和立异的历史不雅解读，再配上霸气配乐，林夕字字珠玑的主题曲作词，共同配置了佳作。
项少龙从当代穿越到战国寻找秦始皇，妄图逆天改命的穿越剧情更堪称经典IP。剧中对权略、战斗、贪念、朝代更替皆有探讨，因此关于电影市集而言，《寻秦记》不管是不雅众的粘度，如故投资的保障总共皆相对比拟高，是过程老到的好故事并自带有破钞意愿的东说念主气。
砝码之二：原班东说念主马重聚。
一张古仔和宣萱的合影曾让多量不雅众泪盈于睫，当作一双TVB的最好荧幕情侣，两东说念主自剧版《寻秦记》之后便再无融合，甚而长达10年两东说念主也无暗里融合，这次，好像再度合体，也让多量粉丝暗潮涌动。另外，畴昔有“小古天乐”之称的林峯也将归来，连续上演与项少龙相爱相杀的赵盘。
砝码之三：高技术更好解释魔幻场景。
天然畴昔TVB耗资腾贵，但限于其时科技水暖热制作资本，项少龙数次穿越场景皆颠倒节略，堪称五毛殊效，好像重拍电影版，光是剧中的穿越镜头就让剧版不雅众翘首以盼。早前，电影版也曾发过两张想法海报，充分体现了古今时空交错感：其中一张，戎马俑戴着智能眼镜，科幻和历史游刃有余；另一张海报上，戎马俑头颅更被颠覆性调动，头骨、五官一齐金属组合，完整的体现了当作金属战士的机械戎马俑。
磋议词，虽有这三个杀手锏，影版翻拍依旧免不了被不雅众所质疑，电影版出现会毁童年吗？
电影版《寻秦记》重拍风险篇2018年头，由梁国冠抓导，吴奇隆担艺术总监，陈翔、郭晓婷主演的翻拍剧版《寻秦记》（2018）上线，磋议词此版仍是播出便际遇非议多量，在豆瓣更是陶醉到2.3分，创造了翻拍古装电视剧的最低分。
其中三点最为东说念主诟病：
架空了原著内涵，未领略故事精髓，举座有点 “飘”。原著展现了恢宏巨大战国诸子百家的争鸣，尔虞我诈的权力斗争，在陈翔版里却沦为低幼的儿女情长芳华偶像剧，失去了历史感。
莫得描述出丰富立体的东说念主物：陈翔版变装多扁平化、脸谱化和功能化。
殊效雷东说念主，成东说念主版《状况星球》：科技感原本是为了突显古今交错的穿越成果，孰料低价的配景，虚应故事的天际感，控制安谧的科技装备，让东说念主不忍直视。
而这一切归讲求底中枢问题在于：老IP在圈定新东说念主群的技术，并莫得定位准确。
过问超等剧集时间，9000岁成为收视主力，老IP在翻拍中寻找腾达命时，更应该原宥的是他们想看什么？他们要什么？针对年青不雅众层，相应的价值不雅、世界不雅、故事策画、东说念主物喜好等若何建构，这些问题的责罚是完结老IP改编能否怡悦腾达的环节。
可见，不雅众关于老IP的翻拍并不是照单全收，而电影版《寻秦记》的翻拍，也将濒临着亟待责罚的五个问题：
一、电影篇幅过短，剧情若何浓缩而不失原汁原味？
老版用了40集篇幅来论说项少龙如安在危机四伏的情况下匡助嬴政获取全国，而且游走于四角恋之中。东说念主物关系之长短不一，情节跌宕转机，在电影篇幅内想要阐明了了，并非易事。
二、古天乐出品，会是品性保证吗？
古天乐荣膺影帝之时的感言为“我入行20多年，拍了100部戏，这次如故我电影第一个奖项”，为古仔欢欣的同期，也未免认为有些玄妙的难过，重数目不重质地似乎一直是他被诟病的点，过往也拍过多量烂片，让东说念主不仅有点担忧影版《寻秦记》的品性。
三、部分主角换演员，电影版是否影响不雅众不雅感？
天然堪称原班东说念主马，但事实上，最蹙迫的两个主角却可能换东说念主。在旧版《寻秦记》里，剑术疏淡，然而个性奸狡的邪派变装被江华塑造的点铁成金，而他早于2015年就隆重转行作念保障，而且称对重回荧幕兴味不大。女主角之一的郭羡妮自2012年生女之后，就真实只出席交易行动，其余时分在家相夫教子，再出山上演琴清的可能性也不大。
四、影版演员年岁与变装年岁相差，能否劝服不雅众？
原著中“项少龙本年二十岁，他或者算不上是超逸小生，宽肩窄腰长腿”，时隔多年，48岁的古天乐上演20岁的项少龙，39岁的林峯上演16岁的少年，48岁的宣萱上演16岁的仙女乌廷芳，不管演技若何出众，皆将引起巨大的磋议，能否劝服不雅众如故未知。
五、高技术殊效是把双刃剑。
陈翔版的《寻秦记》已经给影版敲响了警钟，高技术既不成脱离执行不接地气让不雅众高歌雷东说念主，又不成过于喧宾夺主抢了故事干线的仪态流于炫技。
结语：《寻秦记》不仅是部穿越剧，而且带有历史不雅想辨，故事结构严谨，布局精密，旧版电视剧版的珠玉在前，例必让不雅众对电影版备感期待，进而带着严苛的要领去看。
而从近些年经典IP翻拍的案例来看，很难有超过经典，再创岑岭的案例。如今，咱们的影视圈对IP的荒诞压榨，已经使得不雅众已经启动渐渐变得感性，冷静不再为情感买账，更多的是回溯到影片质地自己上，唯有优质的脚本才气让老IP怡悦出腾达命金瓶梅2，因此《寻秦记》的翻拍远景并不乐不雅。你，期待电影版的《寻秦记》吗？